采之欲遗谁所思在道远什么意思 采之欲遗谁所思在道远拼音
来源： 最后更新：24-01-28 12:10:53
导读： “采之欲遗谁？所思在远道”出自汉代诗歌《涉江采芙蓉》，原文：涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同
-
“采之欲遗谁？所思在远道”出自汉代诗歌《涉江采芙蓉》，原文：涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。
译文：我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢？我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
《涉江采芙蓉》是一首写别的情诗。在古代封建社会里，生活是很简单的，最密切的人与人之间的关系是夫妻朋友关系，由于战争、徭役和仕宦，这种亲密关系往往长期被截断。更由于当时交通不便，书信无法往来，相隔两地音信全无，就成为许多人私生活中最伤心的事。因此中国古典诗词有很大一部分都是表达别离情绪的，就主题来说，这首诗是很典型的。
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
港奶粉涨价潮 美素佳儿和雀巢疯涨4%到7%号称购物天堂的香港，游客去到那都没有空手而归的理由。因为香港不
原来孩子最喜欢听这句话！爸妈你说过吗？ 伊利品质夺冠 超过雀巢、多美滋、和路雪等国际品牌 “日本小姐”长这样，日本网民吵起来了 2024淮南研究生招生考试准考证下载入口
栏目导航
热门标签
热门文章
-
和谐性生活“随心而性”才美妙 24-01-28
-
适宜厨房打造诀窍（厨房怎么打造） 24-01-28
-
方太全自动洗碗机介绍（方太洗碗机的使用说明） 24-01-28 -
人本主义心理学的代表人物是（人本主义心理学的代表人物是A华生） 24-01-28
-
月经吃什么好（女孩第一次来月经吃什么好） 24-01-28
-
双休日作文 双休日作文500字作文 24-01-27
-
骆驼是什么动物（骆驼是什么动物?） 24-01-27
-
皇阿玛和皇额娘是什么意思 皇额娘是啥意思 24-01-27
-
芦荟可以直接涂在皮肤上吗 芦荟可以直接抹在皮肤上吗 24-01-27
-
家用全自动洗碗机选购纠结症终结者：方太水槽洗碗机 24-01-27
