来源: 最后更新:22-06-14 12:02:05
推荐年龄:
3岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Just Ducky》,翻译成中文名为:小小鸭,资源是pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
绘本简介:
做一只小小的鸭子就能拥有很简单的快乐,在鸭子的世界里,有小伙伴陪着一起玩的日子就是开心快乐的。
绘本部分内容翻译:
While Mama's enjoying this just ducky day,
Ducky is looking for friends to come play.
鸭妈妈享受着这温暖舒适的天气,
小鸭子寻找它的好朋友一起玩。
So he quacks and squawks calling Bee to come play.
but Bee is too busy bizz-buzzing away.
所以他嘎嘎的叫蜜蜂跟他一起玩。
但是蜜蜂太忙了,忙的不可开交。
So he quacks and squawks
calling Mouse to come play,
but Mouse is too busy dash-darting away.
所以他嘎嘎的叫老鼠跟他一起玩,
但是老鼠太忙了,没空跟他玩。
So he quacks and squawks calling Frog to come play
but Frog is too busy hip-hopping away.
所以他嘎嘎的叫青蛙跟他一起玩,
但是青蛙太忙了,他跳着走开了。
With no one around, Ducky's feeling quite blue.
没有人跟他玩,小鸭子感到很忧伤。
Then he discovers somebody new.
"Hello there," quacks Ducky.
"Have you come to play?
I hope you're not busy. Please don't swim away."
这时,他发现了一个新的小伙伴。
“你好,”小鸭子嘎嘎的问到。
“你是来一起玩的吗?
我希望你不是那么忙。请不要游走。”
帮同学化妆最高日入近千 帮朋友化妆帮同学化妆最高日入近千?浙江大二女生冲上热搜,彩妆,妆容,模特,王
2023吉林省紧缺急需职业工种目录政策解读 2024张杰上海演唱会启东直通车专线时间+票价 马龙谢幕,孙颖莎显示统治力,林诗栋紧追王楚钦,国乒新奥运周期竞争已启动 全世界都被吓了一跳(惊吓全世界)