来源: 最后更新:22-06-13 12:02:53
推荐年龄:
3岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Grug and his music》,翻译成中文名为:瓜哥玩音乐,资源是pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
Grug是一个从澳洲苏铁树顶诞生的小生命,他的样子特别喜感,像一个小草堆,但却有手有脚,大大的鼻子小小的眼睛,还有那布满条纹的干草身体。Grug有着乐观豁达的心态,不断尝试新的生活和新的事物,对周遭的每样事物都充满好奇。
绘本部分内容翻译:
The postman delivered a parcel to Grug.
邮递员交给瓜哥一个包裹。
It was a drum.
是一个鼓。
Grug beat the drum as he marched through the bush.
瓜哥在灌木丛中边走边敲鼓。
Boom!Boom!
嘣!嘣!
Grug thought he needed more instruments.
瓜哥觉得他需要更多的乐器。
He found a box,an old saucepan,some string,bottle tops and tin cans.
他找到了一个盒子,一个旧平底锅,一些弦,瓶盖和锡罐儿。
He stretched the string across the saucepan to make a banjo.
他把弦绷在平底锅上,做成了一架班卓琴。
Ping!
乒!
He attached a stick and more string to the box to make a bush bass.
他把更多的弦缠在树枝上做成了贝斯。
Plunk!
乓!
He nailed the bottle tops to a stick to make a rattle.
他把瓶盖安在棍子上做成了拨浪鼓。
Jingle,jangle!
叮叮!当当!
He poured water into the tin cans.
他把水倒进锡罐里。
帮同学化妆最高日入近千 帮朋友化妆帮同学化妆最高日入近千?浙江大二女生冲上热搜,彩妆,妆容,模特,王
2023吉林省紧缺急需职业工种目录政策解读 2024张杰上海演唱会启东直通车专线时间+票价 马龙谢幕,孙颖莎显示统治力,林诗栋紧追王楚钦,国乒新奥运周期竞争已启动 全世界都被吓了一跳(惊吓全世界)