来源: 最后更新:22-05-23 03:02:14
推荐年龄:
4岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Pete the Cat:Scuba-Cat》,翻译成中文名为:皮特猫去潜水,资源是pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《Pete the Cat:Scuba-Cat》属于《Pete the cat》皮特猫系列绘本中的一本,非常适合有一定英语基础的小读者进行独立阅读。
主人公是一只深蓝色皮毛、黄色外套、红白相间的鞋子、个性洒脱独特的小猫Pete,这只可爱的猫咪总是随遇而安,无论遇到什么倒霉的事情,它都一派轻松,保持愉快的心情去笑对一切。
《纽约时报》畅销书作者和插图家James Dean詹姆斯·迪恩图文创作了这个绘本系列,自2006年第一本皮特猫绘本出版以后,这套系列至今陆续出版了60多本,而且还在继续推出新故事。
我们能够看到皮特猫的形象和故事在不断改变中,越来越适合小朋友们培养或提高阅读的能力。
此外,皮特猫的活动范围也不断在扩大,从街道道学校,从宠物店到消防站,从海洋潜水到城堡探险,忙不停的皮特猫带领着小读者们不断发现世界和生活的美妙和精彩。
绘本简介:
皮特猫要去潜水啦!船长乔告诉了他在海中可能发现的生物,不过皮特猫需要穿上潜水服,努力在深海和浅海寻找他们才行。皮特不仅看到了自己很喜欢的海马,还交到了一个朋友,猜猜他是谁?
绘本部分内容翻译:
Pete the Cat is excited.
He is going scuba diving!
Pete puts on a mask and fins.
He has a tank full of air.
He hopes to see lots of fish.
皮特今天很兴奋。
他要去深海潜水。
皮特戴上潜水面镜穿上潜水脚蹼。
他还背了氧气。
他期待着看到很多海鱼。
"If you are lucky, you might see a seahorse," says Captain Joe.
"A seahorse?" says Pete.
"I can't wait! I never saw one before."
“运气好的话,你还会看到海马,”潜水队长Joe说。
“海马?”皮特说。
“我等不及了! 我还从来没见过海马呢!”
"Their ridges look like a horse's mane," says Captain Joe.
"Groovy," says Pete.
Pete jumps into the water.
Splash!
“海马的脊背看起来像马的鬃毛”,队长Joe说。
“有意思!”皮特说着跳入了海水中。
溅起了水花。
Down, down, down he goes.
Up, up, up go the bubbles.
Pete looks for a seahorse.
He sees a swordfish.
Pete swims out of its way.
皮特不断地往深处潜。
泡泡不断地往上冒。
皮特寻找着海马。
他看到了一条剑鱼。
皮特游走了以免撞到它。
帮同学化妆最高日入近千 帮朋友化妆帮同学化妆最高日入近千?浙江大二女生冲上热搜,彩妆,妆容,模特,王
2023吉林省紧缺急需职业工种目录政策解读 2024张杰上海演唱会启东直通车专线时间+票价 马龙谢幕,孙颖莎显示统治力,林诗栋紧追王楚钦,国乒新奥运周期竞争已启动 全世界都被吓了一跳(惊吓全世界)