当前位置：首页 > 窍门 > 汽车保养

酷威怎么调中文（酷威仪表盘幕怎么调成中文）

来源： 最后更新：22-09-28 05:35:39

为什么中控按钮不用中文？mp34:33来自备胎。

除了比亚迪，大部分汽车中控按键都没有中文。

一方面是受国外汽车工业的影响；另一方面是因为英文和图标比中文更简洁。

以前车都是进口而来，成了一种习惯

英语是世界通用语言。

首先，过去中国的汽车工业比较落后。汽车基本上都是进口的。一般来说，进口的东西不会是中文的。

而且，英语一直是现代的世界通用语言。为了出口汽车到各个国家，中控按钮自然用英文，德国人也是。

山西师范大学有一篇论文，题目是《英语如何成为国际语言》。

从1607年开始，英国每建立一个殖民地，都以英语作为行政语言，随着英国的扩张，英语开始风靡全球。

后来经过美国和英国的演绎，英语成为世界通用语言，被广泛使用。

据说全世界的汽车中控都是英文的。并不是我们在国内就懒得改成中文。日本和德国也用英语，其他地方也差不多。

早些年合资车生产的时候，还在崇洋媚外。

还有一点需要说的是:中国刚开始合资生产汽车的时候，“国外的月亮更圆”的观念还是挺严重的。

所以中控使用英语不仅不会产生任何抵触情绪，大家反而会觉得更高级。

《管理学杂志》上有一篇论文，是关于中国消费者对进口产品评价的影响因素的研究。

改革开放初期，中国消费者在几乎所有的产品品类上都青睐西方发达国家的产品，而国货的形象全是负面的。

人家说:你买合资车的原装中控，它会好心的直接给我们换成中文，我们可能会想:不会吧，这东西不好吗？它是阴性的。

就像香奈儿、LV等奢侈品，如果卖到中国，标识不会用英文写，所以会用中文写香奈儿、路易威登。你看到它的第一反应是什么？假的！反而没有什么高级感。

一开始合资车都是进口零件。

另外，早期这些合资车表面上叫“国产化”，实际上国外的零件都是买来在国内组装的。

以大众为例。《汽车及配件》杂志上有一篇论文《上海大众30年开拓创新的合资之路》。

1983年，上海汽车在车间，CKD团队负责组装第一辆桑塔纳。当时车上的国产化率只有2.7%。

也就是说零件基本都是进口的，原装零件基本都是英文印刷的。

所以中控按键用英文而不用中文似乎成了一种习惯。

就好像:美国职业篮球联赛，我们一直习惯被称为“NBA”不是吗？

除非有官方规定，否则我们称之为“美国职业联赛”的情况比较少见，现在只能称之为“美国职业联赛”。

从使用的角度看，英文会更加简便

历史之后，再来说说经历。很多时候，用英文作为关键会比中文更简洁方便。

《包装工程》杂志上有论文，中英文文字视觉信息与形态版面设计对比研究。

英文字母形状清晰，布局设计相对灵活，而汉字密度高，重量大，空使用率相对较低，常用于趣味性或艺术性的布局。

说:英文字母的简洁是天然优势，在空之间的使用率会更高。

中控按钮本来就是个小地方，密密麻麻的，而且这么多，不适合中国人。

比如:ESP，三个字母吧？中文名字叫什么？叫做“车身电子稳定系统”。

你看，这么小，手指甲大的地方，刻个“ESP”还是能看出来的。指甲上写着“车身电子稳定系统”。是微雕的吧？用放大镜看有点过了吧？

中控按键不用中文，是国外历史习惯

总而言之，汽车的中控按钮不用中文，这是大多数国家和国外的历史习惯。德国人也用英语，大家都用英语。当他们到达中国时，他们继续使用英语。

另外，在中控按钮上，我们想改一下。没有英语那么简单明了，功能性和便捷性也不好。会很容易变成微雕，很难看出这个按钮是干什么用的。

一口气搞懂车上所有按钮的用法

很多按钮，我们在开车的时候不知道它们是什么意思。我们看不懂中文，也看不懂英文，对吧？而且我从来没按过。

这些按钮并不常见:一个正方形、一个三角形、一辆上面有两条对角线的汽车、一辆汽车侧面有一个三角形。

这是感叹号，黄色；这是一个感叹号，红色。这一个是圆的，像一个小太阳，白色的。

这些不常见的按钮似乎在很多车上都有。它们是干什么用的？按了之后会怎么样？

关键词:配置

知道这些很简单。只需关注“备胎说车”，回复关键词“配置”即可。

每天给你一段汽车实用干货，包括文字、音频、视频。选你喜欢的版本就好。《备胎说车》等你来玩。

标签: 质量  汽车  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.jxyuer.com/qiaomen/qichebaoyang/345727.html

比亚迪是中国的吗 比亚迪是中国哪里产的

网站首页 返回栏目

2013款美利达挑战300和挑战者350的区别 2013款美利达挑战300和挑战者350的区别在哪里