请选择时期:
怀孕准备 怀孕 分娩 宝宝0-1岁 宝宝1-3岁 宝宝3-6岁

重修岳阳楼记原文及翻译 重修岳阳楼记原文及翻译介绍

来源: 最后更新:22-04-21 02:24:14

导读:1、《重修岳阳楼记》原文:光绪己卯,楼基坼裂,及大有倾塌之势,中丞邵公命葺而修之经费未集而容以考绩北上。既而回岳,德化李公来湘中,命以茶厘为修楼之资,其不敷者,劝四邑(巴陵、平江、临湘、华容)绅富足之。乃于原基之后,加筑

1、《重修岳阳楼记》原文:

光绪己卯,楼基坼裂,及大有倾塌之势,中丞邵公命葺而修之经费未集而容以考绩北上。既而回岳,德化李公来湘中,命以茶厘为修楼之资,其不敷者,劝四邑(巴陵、平江、临湘、华容)绅富足之。乃于原基之后,加筑六丈有奇,建正楼其上,左仙梅亭,右则三醉楼,皆视旧制有加。前临洞庭,为之驳岸以御水,楼之左右各增施二楹,为登楼者憩息之所,其楼前雉堞亦加坚筑,以固吾圉焉!

2、译文:

光绪己卯年,岳阳楼的地基裂开,大有倒塌的态势,中丞邵公命令修葺它,修建的经费没有募集好,张德荣因为考绩北上了。不久回到岳阳,德化李公来到湘中,命令把茶厘作为修葺岳阳楼的资金,其中还不够,就劝说四邑的乡绅富豪补足。于是在原来地基的后面,增加修建六丈多,在上面建造正楼,左边是仙梅亭,右边则是三醉楼,都是借鉴原来的规模有所增加。前面对着洞庭湖,为它建造驳岸来抵御水,楼的左右两边各增加了两个房间,作为登楼的人休息的地方,楼前面雉堞也增加坚固的建筑,来巩固我的边疆!

标签: 重修岳阳楼记原文及翻译  

免责声明:本文系转载,版权归原作者所有;旨在传递信息,其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.jxyuer.com/baike/jiaoyu/30775.html

  • 1路飞和他爷爷是在哪一集和路飞碰面的 路飞的简介

    路飞和他爷爷是在哪一集和路飞碰面的 路飞的简介

  • 2孙东旭留任东方甄选非执行董事 孙东旭新东方

    孙东旭留任东方甄选非执行董事 孙东旭新东方

  • 3石宏:英日意联手造“六代机”,12年能成已算“乐观”

    石宏:英日意联手造“六代机”,12年能成已算“乐观”

  • 4不知道受孕成功后有什么症状 看看这些就懂了!

    不知道受孕成功后有什么症状 看看这些就懂了!

  • 5移植后着床成功的症状 与正常受孕零差异

    移植后着床成功的症状 与正常受孕零差异

  • 6得了多囊卵巢严重吗 多囊卵巢综合症怀孕率

    得了多囊卵巢严重吗 多囊卵巢综合症怀孕率

  • 7胎儿畸形孕妇有感觉吗 胎儿致畸最危险的时期宝妈必知

    胎儿畸形孕妇有感觉吗 胎儿致畸最危险的时期宝妈必知

  • 8孕妇夜咳嗽厉害喉咙痒咋办 怎么止咳最有效

    孕妇夜咳嗽厉害喉咙痒咋办 怎么止咳最有效

  • 9怀孕老是打屁怎么回事 孕期这些尴尬事别小看

    怀孕老是打屁怎么回事 孕期这些尴尬事别小看

  • 10野鸡脖子蛇是什么意思 野鸡脖子是什么蛇

    野鸡脖子蛇是什么意思 野鸡脖子是什么蛇

声明: 本站文章均来自互联网,不代表本站观点 如有异议 请与本站联系 联系邮箱:jxyuer#foxmail.com (请把#替换成@)

关于我们 | 广告服务 | 网站合作 | 免责声明 | 联系我们| 网站地图

© 2022-2024 江西育儿网 all rights reserved. 沪ICP备2023005727号-3