来源: 最后更新:22-06-04 05:02:01
《如梦令·常记溪亭日暮》的译文:经常回忆起日暮时分曾在溪边亭中游玩,沉迷在美景中而忘了回家的路。直到尽兴了,才在天黑时乘船返回,不小心进入荷花池的深处。奋力把船划出去呀!奋力把船划出去!划船声惊起了一群鸥鹭。
《如梦令·常记溪亭日暮》
李清照 〔宋代〕
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
《如梦令·常记溪亭日暮》赏析
全词是游赏之作,表达出作者流连忘返的情致以及作者青春年少时的好心情。全诗是作者回忆一次愉快的郊游经历,作者畅游于清溪,因沉酣竟不知日之夕矣。沉沉暮霭中,回舟误入曲港横塘,藕花深处,表现出一个充满生机、幽杳而神秘的世界。
全词只用了“常记”、“沉醉”、“兴尽”、“晚”几个字,就淋漓尽致地将词人游赏时的欢快心情表现除了。词人善于剪裁,仅仅截取了醉归途中、误入荷塘、惊飞水鸟这个“镜头”,稍加点染,就写出了她这次郊游中不同一般。
林郑月娥:明日起到内地三市公务访问一周,将前往成都、重庆、西安
2024年湖北台风列车停运最新消息(2021湖北台风)受台风“格美”影响,湖北部分始发、终到列车临时停运,最新停运车次
2024广州越秀三条街道长者可报名认知症筛查 行政执法与行政检察联动发力着力破解自然资源生态环境等领域行政处罚决定执行难问题 2024年许昌市文化馆市民夜校第二期报名时间 2024年许昌市文化馆市民夜校第二期都有什么课