王翱秉公古诗和意思（王翱秉公文言文的翻译启示）
来源： 最后更新：24-02-02 05:16:28
导读：1、原文《王翱秉公》王翱〔明代〕王翱一女，嫁于畿辅某官为妻。公夫人甚爱女，每迎女，婿固不遣。恚而语妻曰：“而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母；且迁我如振落叶耳，而何吝者？”女寄言于母。夫人一夕置酒，跪白公。公大怒，取案上器
-
1、原文
《王翱秉公》
王翱〔明代〕
王翱一女，嫁于畿辅某官为妻。公夫人甚爱女，每迎女，婿固不遣。恚而语妻曰：“而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母；且迁我如振落叶耳，而何吝者？”女寄言于母。夫人一夕置酒，跪白公。公大怒，取案上器击伤夫人，出，驾而宿于朝房，旬乃还第。婿竟不调。
2、译文
王翱的一个女儿，嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿，每次要女儿回家，女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说：“你的父亲是选拔官吏的长官，把我调到京城做官，那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶，有什么可吝啬的呢？”于是女儿将想法告诉了母亲，夫人在当天准备了酒菜，跪着禀告王翱，王翱非常生气，拿起几案上的器具打伤了夫人，出门去，坐马车住到朝房里，十天后才回家，女婿最终没有被调职。
标签:
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
怀孕多久会恶心呕吐 最早的早孕反应是这个时候如果说，在结了婚以后，最想要的是什么，那肯定就是想要一个自己的孩子
内分泌失调的症状 看看你的内分泌失调了吗 易孕体质有哪些特征 自我判断是否易孕超准 继发性痛经的护理方法 一定要记住这些方法 湘潭市民之家上班时间 湘潭市民之家电话
栏目导航
热门标签
热门文章
-
端午节好句 端午节好句好段摘抄大全简短 24-02-02
-
2024八月湖街道社区卫生服务中心2月九价HPV疫苗预约通知 24-02-02
-
中式电视背景墙设计要领（中式电视背景墙设计要领有哪些） 24-02-02
-
汽车k线电压应该是多少（汽车电路k线是什么意思） 24-02-02
-
逆战再临大都会炼狱模式怎么开启 逆战再临大都会怎么接任务 24-02-02
-
浙江温岭市义务教育公办学校空余学位报名公告 24-02-02 -
宋朝的穆桂英是哪里人（穆桂英是宋朝人吗） 24-02-02
-
女儿能分娘家的土地吗 出嫁了的女儿户口在娘家,能分娘家的土地 24-02-02
-
混凝土和水泥的区别 混凝土和水泥的区别是什么 24-02-02
-
2024全国执业兽医资格考试（2024全国执业兽医资格考试报名入口） 24-02-02
